Chata se nachází asi 4 km od centra města a 4 km od dálnice 38 (sjezd Leipzig Südost) v zadní části objektu. Velká zahrada se zahradním jezírkem, posezení. Tramvajová linka 15 jezdí přímo před hotelem, 18 minut na hlavní nádraží.
Klidná lokalita navzdory hlavní silnici, protože v zadní části pozemku. 4 km od Markleeberger See s křišťálově čistou vodou, pláží ke koupání, školou surfování, kanoistickým parkem Markleeberg, památníkem Bitvy národů: cca 1,5 km pěšky. Cca 1:15 h autem do centra Drážďan, cca 2 h autem do centra Berlína. Cca 2 h do Wernigerode/Quedlinburgu.

Pronájem na vyžádání